Inicio » traducción

traducción

06.09.2018

Pueblos andaluces triunfan en las redes sociales por su traducción al inglés

Pueblos andaluces triunfan en las redes sociales por su traducción al inglés. Un mismo lugar puede tener diferentes nombres según el idioma al que se traduzca como nos lo pueden demostrar los siguientes ejemplos. Un usuario de Twitter ha decidido traducir al inglés los nombres de  algunos pueblos de Andalucía. El resultado se ha hecho viral […]

09.03.2017

La traducción automática de una página web se hace viral

La traducción automática de una página web se hace viral. El traductor de Google muchas veces falla y no traduce exactamente las frases. Esto ha ocurrido con una página web francesa donde la frase que ha sido traducida en castellano no refleja correctamente la actividad de la empresa y esto ha hecho que la traducción se […]